Passa al contingut principal

CANÇONS DE LLENGUA I MARE

L'Agència de Promoció del Valencià AVIVA de Mutxamel, inclòs dins de les activitats que ha presentat per a la subvenció de la Diputació d'Alacant per al foment de la llengua i la cultura popular tradicional valenciana en la convocatòria de 2023, va promoure el recital Cançons de llengua i mare del Cor de Cambra Óscar Esplà que es va realitzar el passat 23 de febrer per a commemorar el Dia Internacional de la Llengua Materna.

El repertori acull un conjunt de cançons en diverses llengües  que compartixen la característica d'expressar els sentiments a través de la creació artística musical i que es convertixen en vies de convivència entre diferents cultures.

Comença amb Mareta, una cançó popular de bressol, que ens dona la benvinguda al món des de la veu de la mare, la primera veu que ens introduïx a la vida, des del cant i el moviment suau. Una introducció a la vida que arrelada a la llengua materna crea els llaços afectius  i dels sentiments amb la família, primer; i després amb amistats i amants. I que reconeix i mostra la necessitat de la convivència entre les cultures. 

Així des de la Mareta,  fan un viatge sonor per cançons d'enamorats amb Paraules d'amor, de Serrat.  fins als sons de desig de vida plena que ens dona el Que tingues sort de Lluís Llach, i a través del cant que acompanya   una narració balear, Cançó de bres per a una princesa negra de Daniel Antolí, o el Madrigal de C. Taltabull i l'Idil·li de J. Altisent.


En una segona part es diversifiquen les llengües i de la Canción de cuna para dormir a un negrito en castellà de Xavier Montsalvatge, passem per l'adaptació de Ramón Lorente de la cançó ucraïnesa  Oy uvishnevomu; la gal·lesa Svo-Gan d'Alan Werin, l'asturiana Que naide despierte al neñu de Fernando Viejo o els sons de la mar adriàtica i jònica amb la composició Mare Nostrum de Josu Elberdín.


Una proposta plurilingüe en què el valencià com a llengua materna de Mutxamel dona la benvinguda i acull les altres llengües que ja formen part de la localitat. I convida els parlants que no la tenen com a pròpia que la prenguen com a seua i compartisquen el ric patrimoni cultural que ens aporta. 

El Cor de Cambra Óscar Esplá és una agrupació musical que té la seu a Mutxamel, fundada en 2015, en la seua trajectòria destaca entre d'altres l'actuació que feren al Carnegie Hall de Nova York i ha estat seleccionat per a actuar el pròxim més de juny a Londres.





Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

100 anys. Vicent Andrés Estellés

 Hui, 4 de setembre, fa cent anys va nàixer el poeta valencià que va portar la nostra llengua als cims de la literatura i la poètica, per això dediquem esta entrada i volem compartir l'article que hem publicat en el llibre de festes de Mutxamel d'enguany.  Autor d'una producció immensa, reprén la tradició del segle XV i cinc segles després la ciutat de València, i amb ella tot el regne, es convertix en espai i cos literari on la veu dominant és el valencià i ens porta la consciència de ser poble i l'alegria de viure. No hi havia a Mutxamel  dos festers com nosaltres     L’Agència de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de Mutxamel enguany, en la seua col·laboració del llibret de festes, vol recordar la figura del poeta valencià Vicent Andrés Estellés que el 4 de setembre hauria fet cent anys. Se suma així este escrit a una sèrie d’actes per a commemorar el seu centenari. El primer va ser una lectura de poemes a la Biblioteca municipal el dia 28 de maig, c...

Llegendes i històries de por a Mutxamel

  El divendres 25 de setembre a les 20h vos proposem de la mà de Joan Borja, Francesc Gisbert i Víctor Labrado, els autors del llibre    Por o Fugirem ,  un recorregut per les millors llegendes valencianes de por. On narraran una selecció d’històries de tota la vida, actualitzades i adobades amb una bona dosi d’humor, ironia, misteri i, sobretot, molta por. Tot i que ens haguera agradat fer el recorregut al llarg dels carrers del municipi, del Poble Nou al Fossar, per exemple; per motius de seguretat i prevenció de la salut, es farà a l'auditori del Centre Social José Bernabeu. Tot i això, discorrerem per u na activitat que ens emocionarà amb la màgia de les paraules misterioses per a descobrir la cara oculta i esborronadora del llegendari valencià en la veu de tres grans autors: Borja, Gisbert i Labrado.  La por ha format part sempre de l'imaginari popular des del principi dels temps, durant generacions l'home de la sang o del sac han espantat els xiquets i les...

Creem el nostre PLE (Entorn Personal d'Aprenentatge)

Ara que tornem de les vacances, encara en este estat de confinament, cal que programem i estructurem el pla d’estudis. Convé que dediqueu uns minuts a reflexionar sobre el procés d’aprenentatge, tot i que no sabem quan seran les proves de certificació de valencià, o la data exacta de la prova per a obtindre el graduat de secundària, recordem que el nostre objectiu és aprendre, més enllà de les titulacions, perquè aprendre ens fa avançar com a persones. En primer lloc, preguntem-nos què sabem i què volem aprendre. On ens trobem i on volem arribar. Després omplim l’entorn d’aprenentatge perquè a poc a poc assolim un major coneixement, no sols de la teoria sinó del mateix món que ens envolta. No oblideu que un dels vostres objectius   és tindre capacitat d'expressar-vos en valencià, tant parlant com escrivint, tant com a emissor com a receptor de la comunicació, i també com a mediador en l’aprenentatge. Vos deixe l'enllaç a GramaTIC dins de la web de Salt.usu, el ...