Una de les peces del repertori de l'agrupació El So de Mutxamel més volgudes i més significatives del patrimoni immaterial del municipi són Els Pastorets que podeu sentir i veure en esta gravació.
Els Pastorets són les cançons que es canten en
el cicle de Nadal a Mutxamel des de fa generacions, les seues lletres es
caracteritzen per introduir temes de la vida quotidiana mutxamelera, entre els
quals es troben les referències a la toponímia local.
Popularitzats i cantats per l’agrupació
centenària mutxamelera d’El So, són una mostra de recreació i personalització de
temes universals. És un exemple de com podem convertir-nos en creadors a partir de temes i motius que ens venen de la tradició, però no ens conformem amb el que ens arriba sinó que ho transformem i fem nostre. Així, tot i ser cançons de Nadal, poden ser atemporals, o tot i parlar del naixement de Jesús a Betlem apareix el paisatge de Mutxamel.
La forma
Composicions de quatre versos d’art menor, de huit o menys síl·labes, de rima assonant, que juguen amb la repetició de les paraules i el paral·lelisme sintàctic, característiques pròpies del llenguatge poètic.
En una de les estrofes més conegudes apareixen quatre topònims mutxamelers
Pastorets al de Subiela,
pastorets al de l’Alger,
el ganao de les Penyetes
a tancar a Fabraquer.
En l’enllaç següent trobareu el quadern de la Toponímia dels PoblesValencians, editat per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, dedicat a Mutxamel; també podeu consultar el nomenclator Toponímic Valencià, i vos proposem que feu vosaltres composicions com l’anterior però amb altres topònims mutxamelers, com per exemple:
Pastorets i pastoretes
que torneu del Sabinar
pel camí de les Penyetes
ve Tonet sense esmorzar.
Del Cadavall era mon pare,
ma mare del carrer Sol,
i un amic que jo tenia
vivia al Poble Nou.
L’U era del Ravalet,
el Dos del Poble Nou
i el Tres que entra per la porta
diu que ve del Pantanet.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada